Hậu Cung Giả Tạo kể về Eiji Kitahama tham gia câu lạc bộ kịch với ước mơ có một dàn harem như trong bộ truyện tranh yêu thích của mình. Rin Nanakura, một học sinh lớp dưới, thấy mình phải lòng Eiji, và thử nhiều tính cách khác nhau khi ở cạnh anh để chinh phục anh. Bất kể cô ấy hành động thế nào, có một điều chắc chắn là tình cảm của cô dành cho Eiji ngày càng lớn mạnh. Liệu cô ấy có bao giờ có thể nói sự thật với anh ấy và là chính mình không?